Was it stupid of me to tell him this?

I dont think that you should have told him that but you did and thats ok. The best thing to do is to act like it never happend the next time you see him!