When and how should i break up with him...? or should i even try?

i would say tell him the truth, but that would probably crush him, just be as honest as you can and break up with him as soon as possible, the longer you drag it out the more he could get attached and in the end be hurt more than he already is going to be